باللغة العربية - Arabic

إن مكتب العلاقات الصناعية (OIR) مسؤول عن متابعة الرواتب وحقوق والتزامات وشروط الاستخدام في نيو ساوث ويلز.

يقدم OIR المساعدة والمعلومات للمستخدَمين وأرباب العمل على حد سواء.

خدمات NSW IR

• معلومات للمستخدَمين وأرباب العمل عن قوانين الاستخدام في نيو ساوث ويلز عن طريق خدمة هاتفية مجانية، والموقع الإلكتروني الخاص بـ OIR  ومجموعة من المنشورات
• نصائح ومساعدة لإعانة المصالح التجارية الصغيرة على تنفيذ أساليب مبتكرة وعادلة ومنتجة في مكان العمل
• ندوات لمساعدة أرباب العمل أصحاب المصالح التجارية الصغيرة على فهم القرارات الصناعية التحكيمية وقانون الاستخدام فضلاً عن قضايا التوظيف وإنهاء الخدمة
• خدمات التفتيش التي توفر معلومات وخدمات تعليمية لأرباب العمل لمساعدتهم على فهم التزاماتهم كأرباب عمل.